很多網(wǎng)站在首頁上做一些鏈接，讓用戶來選擇將要訪問的各自的語言頁面，讓中國人選擇“中文”，韓國人選擇“朝鮮語”，等等。那么能不能做程序來自動(dòng)幫助選擇呢？
答案是肯定的，大家都在用google，你用中文系統(tǒng)打開google的首頁，打開的自然是中文首頁，而不會(huì)是其他語言。因?yàn)間oogle會(huì)自動(dòng)判斷用戶系統(tǒng)使用的首選語言是什么。
怎樣才能做到像google那樣呢，其實(shí)很簡單，
在瀏覽器發(fā)給web服務(wù)器的 HTTP Headers Information 中包含了這樣一個(gè)信息 Accept-Language
這個(gè)信息就是，瀏覽器中 工具->Internet選項(xiàng)->常規(guī) 下的 語言， 它就是用來設(shè)置瀏覽器可接受的語言首選項(xiàng)的， 它可以是多種可接受語言的優(yōu)先排序列。

下面以PHP為例，
用戶可接受的語言信息，放在$_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']里，
變量信息是類似這樣的 "zh-cn"， 如果是多語言列，是類似 "zh-cn,en;q=0.8,ko;q=0.5,zh-tw;q=0.3"
下面的問題可以迎刃而解了。

<?php
error_reporting(E_ALL ^ E_NOTICE);

// 分析 HTTP_ACCEPT_LANGUAGE 的屬性
// 這里只取第一語言設(shè)置 （其他可根據(jù)需要增強(qiáng)功能，這里只做簡單的方法演示）

preg_match('/^([a-z\-]+)/i', $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'], $matches);
$lang = $matches[1];

switch ($lang) {
        case 'zh-cn' :
                header('Location: [url]http://cn.example.com/[/url]');
                break;
        case 'zh-tw' :
                header('Location: [url]http://tw.example.com/[/url]');
                break;
        case 'ko' :
                header('Location: [url]http://ko.example.com/[/url]');
                break;
        default:
                header('Location: [url]http://en.example.com/[/url]');
                break;
}

?> 

最新評論